De BBC-serie 'Wie betaalt de veerman?', geschreven door Michael J. Bird, werd in oktober 1978 voor het eerst in Nederland uitgezonden. Na 35 jaar keert Alan Haldane (Jack Hedley) terug naar Kreta. Daar vocht hij tijdens de Tweede Wereldoorlog met de partizanen tegen de Duitsers en werd hij een oorlogsheld. Al die tijd heeft hij niets vernomen van zijn geliefde Melissa.
Op Kreta probeert Alan de rust te vinden die hij in Engeland mist. Hij kan Melissa niet terugvinden en ook niet vergeten. Hij ontdekt echter dat zij hem een dochter, Annika (Betty Arvaniti), heeft geschonken zonder dat hij daarvan afwist. Ook Annika weet niet van zijn bestaan. Hij besluit zich op het eiland te vestigen om zo dicht mogelijk bij zijn nieuwe familie te zijn. Hij kan zijn dochter echter niet erkennen zonder het verleden het heden te laten verstoren.
Wanneer hij Annika ontmoet en beseft dat hij van haar kan houden, wordt hij gevangen tussen angst en verlangen, in een val die hij zelf jaren eerder heeft gezet. Hij is zich er niet van bewust dat anderen tegen hem samenzweren. De angst en haat van de oude, valse Katarina Matakis (Patience Collier) zorgt ervoor dat Alan's aanwezigheid op het eiland langzaam maar zeker een bloedvete veroorzaakt.
De betekenis van de titel
Volgens de Griekse mythologie kom je in het dodenrijk door de rivier de Styx over te steken. Nadat de veerman Charon is betaald, brengt hij je over, waarna de god Hades het laatste oordeel over je uitspreekt. De titel van de serie verwijst naar deze mythe, waarbij de vraag dus eigenlijk is, wie er zal sterven.
Catalogusgegevens en beschikbaarheid
De serie is verkrijgbaar als een 100% originele 3-dvd-box, volledig Nederlands ondertiteld.
| Rubriek | Titel item | Acteurs | Artikelnummer verpakking | Barcode / EAN / UPC verpakking | Bijzonderheden |
|---|---|---|---|---|---|
| DVD / Video / Blu-ray | Wie betaalt de veerman? / Who Pays the Ferryman? | Arvaniti, Betty; Collier, Patience; Emmanuel, Takis; Gryff, Stefan; Hedley, Jack; McCarthy, Neil; Verlekis, Nikos; Sokali, Maria | MBI6529 / ISBN 90-5159-652-9 | 9789051596526 | In 1978 in Nederland op TV vertoond. |
De serie werd in 1978 in Nederland op tv vertoond en is een klassieker die velen aan de buis gekluisterd hield. De dvd-boxen bevatten alle afleveringen van deze spannende serie.
Who Pays The Ferryman by Yannis Markopoulos
De serie is een intrigerende dramaserie die de kijker meeneemt op een spannende reis door mysterie, verraad en onverwachte wendingen, met een setting op het Griekse eiland Kreta.