One Hundred Years of Solitude: De Netflix-serie

Bereid je voor om terug te keren naar het mythische stadje Macondo in One Hundred Years of Solitude. Na de veelgeprezen lancering van Deel 1 vorig jaar, keert de adembenemende adaptatie van de bestseller van de Nobelprijswinnende auteur Gabriel García Márquez op magisch-realistische wijze terug voor zijn tweede en laatste deel in augustus 2026. De afsluitende acht afleveringen zullen het lot van Macondo en de familie Buendía onthullen.

Over One Hundred Years of Solitude

Het verhaal volgt de neven José Arcadio Buendía (Marco González) en Úrsula Iguarán (Susana Morales). Zij trouwen tegen de wil van hun ouders in en verlaten hun dorp om aan een lange reis te beginnen op zoek naar een nieuw thuis. Begeleid door vrienden en avonturiers, culmineert hun reis in de oprichting van een utopische stad aan de oevers van een rivier met prehistorische stenen, die zij Macondo dopen. Verschillende generaties van de Buendía-lijn zullen de toekomst van dit mythische stadje vormgeven, geteisterd door waanzin, onmogelijke liefdes, een bloedige en absurde oorlog, en een vreselijke vloek die hen zonder hoop veroordeelt tot 100 jaar eenzaamheid.

Claudio Cataño, die een "enorme verantwoordelijkheid" voelde bij het spelen van Colonel Aureliano Buendía, vertelt Tudum dat het "een eer en een risico" was om de rol op zich te nemen. Hij voegt eraan toe: "Macondo en zijn vele personages, die ik echt als mijn eigen bloed voel, zijn universeel, maar tegelijkertijd zo uniek - zo Colombiaans, zo prachtig tragisch dat het onmogelijk is om niet gevangen te raken in deze wereld."

Het tot leven brengen van de magische elementen van de mythische stad was een "enorme uitdaging voor iedereen die erbij betrokken was", zegt Cataño. "Ik denk dat de scripts en de regie beide aspecten van magie en menselijkheid, van uitbundigheid en realisme combineren. Vanuit het perspectief van de acteerprestaties was het een moeizaam en exquis plezier."

De roman van García Márquez, gepubliceerd in 1967, heeft meer dan 50 miljoen exemplaren verkocht en is vertaald in meer dan 40 talen. Deze adaptatie is een van de meest ambitieuze producties in de Latijns-Amerikaanse geschiedenis, gefilmd in het Spaans en opgenomen in het geboorteland van García Márquez, Colombia, met steun van de familie van de auteur.

“Het regisseren van dit project was zowel een uitdaging als een avontuur. Immers, in het leven zijn risico's nodig om zin te geven aan wat we doen”, vertelt Alex García López (The Witcher), die afleveringen 1, 2, 3, 7 en 8 regisseerde, aan Netflix. “Bij het duiken in de adaptatie van One Hundred Years of Solitude was mijn intentie om iets authentieks te creëren dat de statuur van een internationale productie draagt, omdat het verhaal dat verdient.”

Laura Mora (The Kings of the World, Frontera Verde), die afleveringen 4, 5 en 6 regisseerde, voegt eraan toe: “Als filmmaker, en als Colombiaan, is het een eer en een enorme uitdaging geweest om te werken aan een project dat zo complex is en zoveel verantwoordelijkheid met zich meedraagt als One Hundred Years of Solitude. Ik heb altijd gestreefd naar het begrijpen van het verschil tussen literaire en audiovisuele talen en naar het construeren van beelden die de schoonheid, poëzie en diepte bevatten van een werk dat de hele wereld heeft beïnvloed. We hebben het met liefde en respect voor de roman gedaan, met de steun van een uitzonderlijk technisch en menselijk team.”

Wat gebeurt er in Deel 2 van One Hundred Years of Solitude?

Na de wapenstilstand en de ondertekening van het Verdrag van Neerlandia, bereikt de vrede Macondo nog steeds niet. De conservatieven, angstig voor de bedreigingen van Colonel Aureliano Buendía, smeden een aanval die - door een samenloop van omstandigheden - Fernanda del Carpio uit Bogotá naar het stadje brengt. Zij trouwt met Aureliano Segundo, een van de weerbarstige tweelingzonen van de bastaard Arcadio, en schenkt Úrsula Iguarán haar eerste wettige erfgenamen. Ondertussen realiseert de andere tweeling, José Arcadio Segundo, verdiept in de manuscripten van José Arcadio Buendía, de wilde dromen van de patriarch om Macondo met de wereld te verbinden. De komst van de spoorlijn opent de deuren naar het bananenbedrijf, wat leidt tot de ondergang van het stadje en uiteindelijk de vloek van Úrsula Iguarán vervult: de rassen die veroordeeld waren tot 100 jaar eenzaamheid kregen geen tweede kans op aarde.

Aantal afleveringen in One Hundred Years of Solitude

De serie bestaat in totaal uit 16 afleveringen, uitgebracht in twee delen van elk acht afleveringen; Deel 1 is nu te streamen.

Wat kunnen we nog meer verwachten van Deel 2 van One Hundred Years of Solitude?

Mora zal de regie voortzetten, samen met Carlos Moreno, een Colombiaanse regisseur die bekend is van zijn werk aan films als Dogwashers en Perro come perro, en de series The Final Score en Wild District. Marleyda Soto zal haar rol als de volwassen Úrsula Iguarán hernemen, en Cataño keert terug als Colonel Aureliano Buendía. Zij worden vergezeld door Ángela Cano, Emmanuel Restrepo, Estefanía Piñeres, María Adelaida Puerta, Emiliano Pernía, Juanita Molina, Laura Taylor, Obeida Benavides, Julián Román en Carla Baratta, die allemaal de onvergetelijke personages van García Márquez tot leven brengen.

"Na de ontvangst van onze leden en gespecialiseerde pers van over de hele wereld, zijn we er diep trots op aan te kondigen dat de productie van het tweede deel is begonnen. Met deze serie brengen we een eerbetoon aan de nalatenschap van Gabriel García Márquez en aan Colombia en zijn buitengewone talent", zegt Francisco Ramos, Netflix's Vice President of Latin America Content. "Ik spreek mijn waardering uit voor het werk van Laura Mora, wier rigor en passie fundamenteel zijn geweest in deze reis, en die nu wordt vergezeld door Carlos Moreno, een opmerkelijke Colombiaanse filmmaker en Netflix-partner."

tags: #100 #jaar #eenzaamheid #netflix #cast