De film Elena, geregisseerd door Andrey Zvyagintsev, is een bekroonde Russische dramafilm uit 2011. De film won de Speciale Juryprijs in de Un Certain Regard-sectie op het Filmfestival van Cannes in 2011 en wordt beschreven als een spannende, moderne interpretatie van de klassieke noir thriller.
Verhaal en Personages
Het verhaal draait om het echtpaar Vladimir en Elena, dat in de zestig is en samenwoont in het weelderige appartement van Vladimir in Moskou. Vladimir is een nog steeds vitale, welgestelde zakenman, terwijl Elena zijn wat sjofele voormalige verpleegster is, die duidelijk "omhoog is getrouwd".
Vladimir heeft een gespannen relatie met zijn eigen roekeloze dochter en verafschuwt openlijk de profitariaat-zoon van zijn vrouw en diens gezin. Elena's zoon is werkloos, niet in staat om zijn eigen gezin te onderhouden, en vraagt Elena voortdurend om geld. De dochter van Vladimir daarentegen is een zorgeloze jonge vrouw met een afstandelijke relatie tot haar vader.
De dynamiek tussen de personages wordt verstoord wanneer een plotselinge ziekte Vladimir in het ziekenhuis doet belanden. Daar realiseert hij zich dat zijn resterende tijd beperkt is. Een korte, maar opmerkelijk tedere hereniging met zijn dochter leidt hem tot een belangrijke beslissing: zij zal de enige erfgename van zijn vermogen zijn.
Wanneer Vladimir dit thuis aan Elena bekendmaakt, verdwijnen haar hoop om haar zoon financieel te helpen plotseling. Dit zet Elena ertoe aan om een wanhopig plan te smeden.
Regisseur en Achtergrond
Andrey Zvyagintsev, geboren in 1964 in Novosibirsk, Siberië, is de regisseur van Elena. Na zijn afstuderen in 1990 aan de Russische Academie voor Theaterkunsten (GITIS), waar hij studeerde bij Eugene Lazarev, begon Zvyagintsev met acteren in onafhankelijke theater-, tv- en filmproducties.
In 2000 maakte hij zijn regiedebuut met drie afleveringen voor REN TV's "The Black Room". Zijn werk heeft meer dan 40 prestigieuze internationale prijzen gewonnen. Zvyagintsevs eerste speelfilm, The Return (2003), werd genomineerd voor een Golden Globe en won de Gouden Leeuw en de Leeuw van de Toekomst voor Beste Regiedebuut op het 60e Filmfestival van Venetië. Zijn tweede film, The Banishment (2007), ging in première op het 60e Filmfestival van Cannes en leverde Konstantin Lavronenko de Palme d'Or voor Beste Mannelijke Hoofdrol op.
ELENA - Official HD Trailer - A film by Andrey Zyvagintsev
De film Elena werd geproduceerd door Alexander Rodnyansky en Sergey Melkumov voor NON-STOP PRODUCTIONS. Het scenario werd geschreven door Oleg Negin en Andrey Zvyagintsev. De cinematografie is van Mikhail Krichman, de montage van Anna Mass, en het geluid van Andrey Dergachev en Stas Krechkov. De production design werd verzorgd door Vasily Gritskov en Valeriy Zhukov.
Thematiek en Stijl
Elena wordt gekenmerkt door zijn onderhuidse spanning en een meedogenloze focus op menselijke aard, misdaad en straf. De film wordt beschreven als een meesterlijk geconstrueerde, subtiel stijlvolle verkenning van deze thema's, met suggestieve, Hitchcockiaanse muziek van Philip Glass.
De breedbeeldcinematografie benadrukt niet alleen de grootsheid van Vladimirs zelfbeeld, maar ook de gapende emotionele en ruimtelijke afstand tussen man en vrouw, wat suggereert dat het uiteindelijk ieder voor zich is. Zvyagintsev toont zonder belerend te zijn het morele vacuüm van de personages, met een compassie die getuigt van een diep begrip van menselijke onvoorspelbaarheid. Onder de rustige uitstraling van Elena schuilt zowel angst, oprecht medeleven als meedogenloosheid.
Beschikbaarheid van Ondertiteling
De film Elena (Елена) is beschikbaar met ondertiteling in diverse talen. Op platforms zoals SovietMoviesOnline.com kan de film online bekeken worden met Engelse ondertiteling. De ondertitels zijn beschikbaar in het Engels, Russisch, Frans, Spaans, Duits, Turks, Chinees, Arabisch en andere talen. Dit maakt de film toegankelijk voor een internationaal publiek dat geïnteresseerd is in Russische cinema.
De Russische taal wordt als complex beschouwd, en het leren ervan kan verrijkt worden door het kijken naar Russische films. Deze films bieden een kijkje in de cultuur en een breed scala aan interessante woordenschat.
tags: #elena #2011 #film #ondertitel